Khi hỏi về tình trạng sức khỏe của ai đó, bạn phải hết sức cẩn thận vì sức khỏe là một vấn đề rất nhạy cảm. Không ai muốn xúc phạm một người khi hỏi về tình trạng sức khỏe chung của họ hoặc bất kỳ bệnh tật hoặc chấn thương cụ thể nào. Tuy nhiên, nếu bạn không biết cách diễn đạt hoặc cụm từ thích hợp để hỏi về tình trạng sức khỏe của ai đó, bạn có thể vô tình làm tổn thương cảm xúc của họ.
Trong lớp học ESL của tôi, đặc biệt là trong khóa học Nói tiếng Anh, tôi thực hiện các bài tập khác nhau và đóng vai về các vấn đề hàng ngày khác nhau. Trong khi đóng vai về “Sức khỏe & Thể hình”, nhiều học sinh của tôi sử dụng câu “Bạn có khỏe không?” để hỏi ai đó về tình trạng sức khỏe của họ. Điều này có đúng không, hoặc có bất kỳ cụm từ hoặc cách diễn đạt thích hợp nào khác không? Hãy cùng khám phá.
“Mọi thứ về sức khỏe của bạn thế nào?” là một cách diễn đạt thích hợp để hỏi về tình trạng sức khỏe tổng thể của ai đó. Bên cạnh đó, bạn có thể hỏi cụ thể về sức khỏe hiện tại của ai đó bằng cách đề cập đến các bệnh cụ thể hoặc bất kỳ chấn thương nào của họ. Hãy nhớ rằng, khi nói về sức khỏe của ai đó, hãy tôn trọng và đồng cảm bằng cách thừa nhận cảm xúc của họ.
Ở đây, tôi đã nghĩ ra một số cụm từ và cách diễn đạt mà người bản ngữ nói tiếng Anh sử dụng để hỏi mọi người về tình trạng sức khỏe của họ. Những cách diễn đạt này sẽ giúp bạn bắt đầu nói chuyện với ai đó về các vấn đề sức khỏe của họ mà không làm họ khó chịu hoặc xúc phạm.
Mục lục
Có “Bạn có khỏe không?” Có ý nghĩa khi hỏi về các vấn đề sức khỏe?
Nhiều ESL/EFL sử dụng nhầm “Bạn có khỏe không?” để hỏi về sức khỏe của ai đó, nhưng nó không có nghĩa là hỏi về sức khỏe của ai đó. “Bạn có khỏe không?” có thể được sử dụng tương đương với “Xin chào” hoặc “Xin chào” như một phần của xã hội hóa. Đó là một cách chào trang trọng khi mọi người mong đợi một câu trả lời như “Tôi ổn”, “Tôi ổn”, v.v.
Nếu bạn rất thân thiết với ai đó và quan tâm đến sức khỏe của họ, tốt hơn hết bạn nên hỏi trực tiếp về tình trạng sức khỏe của họ. Ví dụ, bạn có thể nói, “Bạn có cảm thấy ổn không?” nếu bạn thấy rằng người đó đang cảm thấy không khỏe. Nếu bạn biết ai đó đang bị đau về thể xác, bạn có thể hỏi: “Đau ở đâu?” Và nếu bạn gặp một người vừa mới khỏi bệnh, bạn có thể nói: “Bây giờ bạn cảm thấy đỡ hơn chưa?”
Cách hỏi về tình trạng sức khỏe chung
Vào những dịp khác nhau, chúng ta cần hỏi mọi người về tình trạng sức khỏe chung của họ. Các biểu thức phổ biến nhất của loại này được trình bày trong bảng dưới đây.
Biểu thức | Mục đích/Tình huống |
Làm thế nào là tất cả mọi thứ về sức khỏe của bạn? | Cách diễn đạt chung thích hợp nhất để hỏi ai đó về tình trạng sức khỏe của họ. |
Mọi thứ thế nào? | Một cuộc điều tra chung chung về sức khỏe và cuộc sống của ai đó. |
Làm thế nào bạn có được? | Một cách diễn đạt phổ biến để hỏi về sức khỏe và cuộc sống nói chung. |
Mọi chuyện ổn chứ? | Có thể hỏi câu hỏi “Có/Không” để biết về tình trạng sức khỏe tổng thể và cuộc sống nói chung của một người nào đó. |
Bạn vẫn khỏe chứ? | Một biểu hiện trang trọng nhưng chân thành và thân thiện được sử dụng để nói về sức khỏe của ai đó. |
Bạn có cảm thấy ổn không? | Một biểu hiện quan tâm bạn có thể sử dụng để hỏi khi ai đó trông mệt mỏi, buồn bã hoặc không khỏe. |
Bạn có khỏe không? | Một cách diễn đạt phổ biến thường được sử dụng để hỏi ai đó về tình trạng sức khỏe của họ. |
Hướng dẫn Hỏi về Bệnh tật hoặc Thương tích
Trong cuộc sống hàng ngày, chúng ta cần phải đối phó với những tình huống bất ngờ khác nhau. Tai nạn là một trong những tình huống như vậy. Chúng ta hãy tìm một số cách diễn đạt để hỏi mọi người về bệnh tật hoặc chấn thương cụ thể của họ.
Biểu thức | Mục đích/Tình huống |
Bạn cảm thấy thế nào? | Cách diễn đạt phổ biến và phù hợp nhất mà chúng ta sử dụng khi biết ai đó bị bệnh và họ đang được điều trị hoặc đang trong quá trình hồi phục sau bệnh. |
Bạn có bị ốm không? | Tương tự như biểu thức, “Bạn có cảm thấy ổn không?” Nếu bạn nhận thấy bất cứ điều gì bất thường (ho, mắt đỏ, mệt mỏi) ở ai đó, bạn có thể sử dụng cách diễn đạt này. |
Bạn có bị cảm không? | Khi có các triệu chứng dễ nhận thấy như sổ mũi, nghẹt mũi, ho, hắt hơi…, bạn có thể hỏi xem có phải ai đó bị cảm lạnh không. |
Bạn có ổn không? | Nếu có tai nạn hoặc bất cứ điều gì bất thường xảy ra với ai đó, chúng ta có thể hỏi theo cách này. Nói về bệnh tật, dùng cách diễn đạt này cũng được. |
Bạn đang bị tổn thương? Bạn bị thương? Bạn đang chảy máu à? | tương tự như vậy, nếu có tai nạn hoặc bất cứ điều gì thuộc loại này, bạn có thể hỏi cụ thể ai đó xem họ có bị thương hay bị thương hay chảy máu hay không thay vì hỏi, “Bạn có ổn không?” |
Bạn khỏe hơn chưa? Bạn cảm thấy đỡ hơn chưa? Bây giờ bạn có trong tình trạng tốt không? | Một cách diễn đạt tương tự như “Bạn cảm thấy thế nào?” Nó được sử dụng để hỏi tình trạng sức khỏe của một người gần đây đã trải qua quá trình hồi phục sau bệnh tật. |
Cách hỏi về tình trạng sức khỏe tâm thần
Nếu bạn thân hoặc thành viên gia đình của bạn có vẻ buồn bã hoặc lo lắng, họ cần bạn hỗ trợ. Đôi khi họ có thể cảm thấy lúng túng khi chia sẻ vấn đề của mình nếu không được hỏi kỹ. Nếu bạn có thể hỏi họ về sức khỏe tinh thần của họ theo cách mà họ không cảm thấy khó chịu khi chia sẻ, chỉ khi đó bạn mới có thể giúp họ.
Ở đây, tôi đưa ra một danh sách các cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng để hỏi bạn bè hoặc thành viên gia đình của mình về những vấn đề đang ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần của họ.
- Làm thế nào bạn có được?
- Bạn dạo này thế nào?
- Có bất cứ điều gì bạn muốn nói về?
- Mức độ căng thẳng của bạn gần đây như thế nào?
- Bạn có ổn không?
- Tôi có thể giúp gì cho bạn không?
- Bạn có muốn chia sẻ điều gì với tôi không?
- Mọi thứ vẫn ổn chứ?
- Có bất cứ điều gì tôi có thể làm cho bạn để vượt qua điều này?
- Bạn có muốn có những thứ khác nhau?
Những điều cần cân nhắc khi nói về tình trạng sức khỏe của ai đó
Cho dù bạn hỏi ai đó về tình trạng sức khỏe thể chất hay tinh thần của họ, hãy ghi nhớ những điều sau.
- Khi hỏi ai đó về tình trạng sức khỏe của họ, hãy đảm bảo rằng bạn lựa chọn từ ngữ phù hợp và bạn duy trì giọng điệu lo lắng và đồng cảm. Nếu bạn tỏ ra lạnh lùng hoặc không quan tâm, bạn có thể không biết được tình trạng sức khỏe thực sự của người đó. Sử dụng những cử chỉ tích cực để họ hiểu rằng bạn đang lắng nghe họ và cảm thấy đồng cảm. Ngôn ngữ cơ thể của bạn có thể bao gồm những điều sau đây:
- Một tư thế ngay thẳng—bất kể bạn đang ngồi hay đang đứng
- Giao tiếp bằng ánh mắt đầy thiện cảm
- Phản hồi bằng cách thỉnh thoảng gật đầu
- Hãy bình tĩnh và đừng phản ứng thái quá nếu họ chia sẻ bất cứ điều gì rất đáng lo ngại. Nếu bạn phản ứng tiêu cực, điều đó có thể gây ra nhiều căng thẳng hơn và tình hình có thể trở nên tồi tệ hơn. Vì vậy, hãy lắng nghe họ một cách chăm chú và khuyến khích họ chia sẻ những vấn đề thực sự của họ mà không ngắt lời họ.
- Đừng thúc giục họ chia sẻ mọi thứ cùng một lúc. Hãy để họ chia sẻ những gì họ muốn.
- Đừng bảo vệ quá mức và đừng bao giờ đưa ra quá nhiều lời khuyên.
- Hãy cho họ cảm giác rằng bạn rất biết ơn vì họ đã nói chuyện với bạn về những gì họ đang trải qua.
- Đảm bảo rằng bạn sẽ tôn trọng quyền riêng tư của họ và không chia sẻ bất cứ điều gì với bất kỳ ai nếu họ không muốn.
Một đoạn hội thoại mẫu về việc hỏi ai đó về tình trạng sức khỏe của họ
Sau đây là cuộc nói chuyện giữa Brenda Và cây đàn lia trong đó họ nói về tình trạng sức khỏe của họ.
Brenda: Chào, Liêu! Tôi gặp lại bạn sau một thời gian dài. Mọi thứ thế nào?
Liêu: Này, Brenda. Tôi đang làm tốt. Còn bạn thì sao?
Brenda: Tôi đang làm tốt. Nhưng bạn trông hơi khác thường. Mọi chuyện ổn chứ?
Liêu: ừm…. bạn đúng. Gần đây mọi thứ không ổn. Mẹ tôi bị ốm từ tháng trước.
Brenda: Chuyện gì đã xảy ra thế? Cô ấy có khỏe không?
Liêu: Cô ấy thở khò khè lặp đi lặp lại. Cơ thể cô đau nhức, và nó làm cô kiệt sức.
Brenda: Bạn đã đưa cô ấy đến bác sĩ?
Liêu: Tôi có. Chúng tôi sẽ nhận được các báo cáo thử nghiệm vào ngày mai. Và nó làm tôi căng thẳng không biết liệu đó có phải là điều gì đó thực sự tồi tệ hay không.
Brenda: Đừng lo lắng. Làm thế nào là mẹ của bạn theo kịp sau khi kiểm tra?
Liêu: Tốt hơn một chút. Cô ấy đang dùng thuốc mà bác sĩ đã kê cho cô ấy.
Brenda: Tốt. Tốt hơn bạn nên chăm sóc cô ấy thật tốt.
Liêu: Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.
Brenda: Đừng căng thẳng. Có bất cứ điều gì tôi có thể làm cho bạn để vượt qua điều này?
Liêu: Cô thật tử tế, Brenda. Nhưng tôi sẽ ổn thôi.
Brenda: Được rồi. Hãy cho tôi biết những gì các báo cáo nói. Tôi có thể đến thăm mẹ của bạn vào ngày mai. Cái đó được không?
Liêu: Đó sẽ là rất tốt đẹp. Mẹ sẽ rất vui khi gặp bạn.
từ mang đi
Không sắp xếp (một biểu thức) = trông ốm yếu, lo lắng, chán nản, căng thẳng, v.v.
Khò khè (động từ) = phát ra tiếng rít trong lồng ngực khi thở do ho hoặc nghẹt mũi
Kiệt sức (tính từ) = đạt đến giới hạn của sức mạnh thể chất hoặc tinh thần
Thuốc (danh từ) = cách không chính thức để nói thuốc
Căng thẳng ra (động từ) = cảm thấy rất lo lắng và căng thẳng
Tóm lại là
Vì vậy, chúng tôi đã thảo luận về các loại câu hỏi khác nhau giải quyết các tình huống khác nhau như tình trạng sức khỏe chung, bệnh tật, chấn thương và phục hồi. Tôi tin rằng bạn có thể là chỗ dựa tốt cho những người đang trải qua giai đoạn khó khăn cả về vật chất lẫn tinh thần, vì bây giờ bạn đã biết cách hỏi mọi người về tình trạng sức khỏe của họ.
Cảm ơn vì đã đọc.
Chúc bạn học tập vui vẻ.
Mặc dù thật tốt khi thể hiện sự quan tâm đến ai đó khi họ gặp vấn đề về sức khỏe, nhưng có thể khó diễn đạt mối quan tâm này trong email. Bạn cần giữ phép lịch sự và tránh nhấn mạnh vấn đề. Nếu làm được điều đó, bạn có thể biến email thành một thứ gì đó ân cần và chu đáo.
Để soạn thảo một email gửi cho ai đó để hỏi về sức khỏe của họ, hãy chắc chắn rằng bạn biết họ đủ rõ để điều này phù hợp và bạn viết bằng giọng điệu thân mật, cá nhân. Yêu cầu thông tin tổng quan chung hơn là chi tiết cụ thể và đề nghị nói chuyện qua điện thoại hoặc gặp trực tiếp để biết thêm thông tin chi tiết. Đưa ra những suy nghĩ tử tế ngay cả khi bạn không nhận được phản hồi.
Đây là cách bạn có thể viết email để hỏi thăm sức khỏe của ai đó.
Làm thế nào để viết một email để hỏi ai đó về sức khỏe của họ
Đầu tiên, điều quan trọng cần lưu ý là hầu hết mọi người sẽ không thoải mái khi chia sẻ chi tiết cụ thể về tình hình sức khỏe cá nhân của họ trong email. Đây là một chủ đề cực kỳ nhạy cảm đối với nhiều người, đặc biệt nếu họ đang đối phó với một căn bệnh hoặc tình trạng mãn tính hoặc trầm cảm. Trong nhiều trường hợp, cách tốt nhất để liên hệ với ai đó về tình trạng nghiêm trọng hơn là qua điện thoại hoặc gặp trực tiếp.
Điều đó có nghĩa là, nếu đó là một tình trạng ít nghiêm trọng hơn, chẳng hạn như bệnh tật hoặc chấn thương tạm thời, thì việc gửi email có thể là một dấu hiệu cho thấy bạn đang nghĩ về họ và chúc họ khỏe mạnh mà không can thiệp vào quá trình hồi phục của họ.
Vì vậy, để viết một email hỏi thăm sức khỏe của ai đó
- Đưa ra lời giới thiệu thân thiện.
- Cung cấp sự thông cảm của bạn và thừa nhận tình hình.
- Đặt những câu hỏi chung chung như “Bạn có khỏe không?” hoặc “Bây giờ bạn cảm thấy thế nào?”
- Đảm bảo với người nhận rằng bạn sẽ không tọc mạch và họ chỉ cần cung cấp thông tin mà họ cảm thấy thoải mái.
- Cung cấp một phương thức liên lạc khác.
- Chúc họ khỏe và đăng xuất.
Bạn sẽ muốn giữ cho thông điệp này ngắn gọn và đơn giản; một người đang đối phó với tình trạng sức khỏe có thể không muốn dành nhiều thời gian kiểm tra hộp thư đến của họ như bình thường và thậm chí có thể không theo kịp các tin nhắn dài có thể hoạt động trong các ngữ cảnh khác.
Mẫu email hỏi về sức khỏe
Bạn có thể chọn sử dụng một mẫu như mẫu này để bày tỏ mối quan tâm của mình. Điều chỉnh nó để phù hợp với hoàn cảnh của bạn khi bạn thấy phù hợp.
CHỦ ĐỀ: Kiểm tra bạn
CHÀO [Name],
Tôi nghe nói về gần đây của bạn [Condition/Injury]. Tôi rất xin lỗi! Điều đó nghe vô cùng khó chịu và khó chịu. Làm thế nào bạn cảm thấy bây giờ? Tôi không mong đợi chi tiết, nhưng nếu bạn muốn thảo luận sâu hơn về vấn đề này, bạn luôn có thể liên hệ với tôi qua [Method]. Tôi rất vui được trò chuyện theo cách đó nếu bạn thích.
Tôi hy vọng rằng bạn đã có thể phục hồi tốt và được nghỉ ngơi rất cần thiết.
Của bạn,
[Name]
Để có cài đặt chuyên nghiệp hơn, bạn có thể sử dụng mẫu này để thay thế.
CHỦ ĐỀ: Kiểm tra bạn từ [Company]
CHÀO [Name],
Chúng tôi rất tiếc khi biết về gần đây của bạn [Condition/Injury]. Nghe có vẻ như là một tình huống vô cùng khó chịu và khó chịu. Bạn có sự đồng cảm sâu sắc nhất của chúng tôi.
Chúng tôi muốn có thông tin cập nhật về cảm giác của bạn bây giờ nếu bạn cảm thấy thoải mái khi chia sẻ. Bạn có hồi phục tốt không? Nếu bạn muốn nói chuyện theo cách khác, bạn có thể liên hệ với chúng tôi tại [Method/Contact Information].
Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu có bất cứ điều gì chúng tôi có thể làm cho bạn. Chúng tôi chúc bạn tốt.
Trân trọng,
[Name/Company]
Một lần nữa, vui lòng điều chỉnh các mẫu này để phù hợp hơn với cả tình huống của người nhận và mối quan hệ của bạn với họ. Bạn thậm chí có thể chọn kết hợp chúng hoặc một địa chỉ chuyên nghiệp cá nhân hơn hoặc một người quen.
Khi chúng ta phải hỏi ai đó về sức khỏe của họ, chúng ta thường hỏi một cách an toàn, sức khỏe của bạn bây giờ thế nào?
Có cách nào khác lịch sự và an toàn hơn để hỏi về sức khỏe không? Vâng, có!
Hỏi ai đó về sức khỏe của họ có thể là một vấn đề nhạy cảm. Khi mọi người không ở trong tình trạng sức khỏe tốt nhất, sức khỏe tinh thần và thể chất của họ sẽ bị ảnh hưởng.
Mỗi từ chúng ta thốt ra khi không biết cách hỏi ai đó về sức khỏe của họ có thể tạo ra ấn tượng không mong muốn.
Trong phần tiếp theo của bài viết này, chúng ta sẽ khám phá những điều nên và không nên khi hỏi về sức khỏe.
Tại sao phải quan tâm đến cách hỏi thăm sức khỏe?
Vấn đề sức khỏe phát sinh cho mỗi người chúng ta. Đối với một số người, chúng có thể là về thể chất, trong khi đối với những người khác, đó có thể là một căn bệnh về cảm xúc. Một số người có thể gặp phải những lo ngại về sức khỏe lâu dài, trong khi những người khác có thể có những thăng trầm về sức khỏe trong thời gian ngắn.
Bất kể tình trạng sức khỏe có nghiêm trọng hay không, việc hỏi thăm sức khỏe là một cử chỉ thể hiện sự quan tâm, hỗ trợ của bạn đối với họ trong điều kiện xét nghiệm như vậy. Mọi người nhớ đến những người đã hỗ trợ họ trong lúc khó khăn và thiện chí này là điều bạn đạt được khi hỏi ai đó về sức khỏe thực sự của họ.
Đọc liên quan: Làm thế nào để cải thiện sức khỏe đường ruột của bạn?
Cách hỏi thăm sức khỏe: Dos
Kiểm tra sức khỏe của người khác cần được chăm sóc rất cẩn thận. Các yếu tố như tuổi tác, mối quan hệ, giới tính, văn hóa và nền tảng cần được tính đến khi hỏi về tình trạng sức khỏe của người khác.
Hãy nhớ những điều cần làm về cách hỏi thăm sức khỏe sao cho nghe có vẻ chân thật, an toàn và lịch sự:
Phù hợp với văn hóa
Các câu hỏi có thể trả lời dựa trên văn hóa. Chẳng hạn, một câu hỏi đơn giản “Bạn làm thế nào?” là một câu hỏi trang trọng trong văn hóa Mỹ. Mọi người không mong đợi bạn trình bày chi tiết các vấn đề và tình trạng sức khỏe của mình. Thay vào đó, câu trả lời thích hợp sẽ là “làm rất tốt! Còn bạn thì sao?”
Cùng một câu hỏi khi được đặt ra ở một quốc gia có nền văn hóa khác biệt như Ấn Độ có thể mang ý nghĩa khác. Đối với câu hỏi “Bạn làm như thế nào?”, bạn có thể mong đợi một chút giới thiệu và có thể mọi người cũng có thể cố gắng chia sẻ vấn đề của họ.
Tâm trí của họ Tuổi
Khi bạn sẵn sàng học cách hỏi về sức khỏe, tuổi của cá nhân là một yếu tố chính.
Đối với người lớn tuổi, bạn phải có khả năng lắng nghe đồng cảm hơn là cố gắng đưa ra những gợi ý của mình.
Đối với những người trẻ tuổi hơn, cách đúng đắn có thể là lắng nghe họ và sau đó đưa ra những lời giúp họ hướng tâm trí về khía cạnh tươi sáng hơn của cuộc sống.
nghe đầy đủ
Khi yếu lòng, con người ta cần một đôi tai biết lắng nghe để trút bầu tâm sự. Căn bệnh của họ có thể đã cản trở những kế hoạch và ước mơ trong cuộc sống của họ. Họ có thể khó chịu vì họ không thể làm những gì họ muốn hoặc không thích những người khác ở độ tuổi của họ.
Khi bạn muốn hỏi về sức khỏe của họ, điều đầu tiên bạn nghĩ đến là có thể đưa ra một đôi tai đồng cảm.
Lắng nghe đầy đủ những gì họ đã chia sẻ với thỉnh thoảng gật đầu. Tạm dừng và hỏi về tiến trình điều trị và tình trạng sức khỏe của họ. Bạn cũng có thể kiểm tra lời khuyên của bác sĩ về lối sống hoặc chế độ ăn uống và thuốc men nếu bạn tin rằng điều đó có ích và nếu người bệnh đưa ra chủ đề đó.
Đảm bảo ngôn ngữ cơ thể phù hợp
Duy trì giao tiếp bằng mắt từ bi. Ngồi thẳng lưng khi nói chuyện với người bệnh. Dựa trên sự phù hợp về văn hóa và tình trạng sức khỏe, hãy nắm tay họ khi lắng nghe để thể hiện sự ấm áp.
Tôn trọng quyền riêng tư của họ
Sức khỏe có thể là một tình trạng cá nhân. Đảm bảo với người bệnh rằng bạn sẽ không tiết lộ thông tin liên quan đến sức khỏe của họ cho người khác. Cung cấp cho họ không gian và sự riêng tư mà họ xứng đáng được hưởng trước khi đặt câu hỏi.
Cách hỏi thăm sức khỏe: Don’t’s
Hãy ghi nhớ những lời khuyên này về cách hỏi về sức khỏe và tránh chúng khi bạn nói chuyện với một người không khỏe vào lần tới:
- Giữ phiền nhiễu sang một bên. Kiểm tra điện thoại hoặc nhìn ra ngoài cửa sổ hoặc nhìn vào đồng hồ hoặc TV nghe có vẻ thô lỗ khi bạn đang nói chuyện với một người không khỏe mạnh. Dành toàn bộ sự chú ý của bạn cho người đó và thể hiện rằng bạn thực sự ở đó để lắng nghe họ.
- Đừng nghe có vẻ sáo rỗng. “Mọi việc xảy ra đều có lý do” không bao giờ là một ý hay khi nói với người bệnh. Khi bạn không biết phải nói gì, tốt hơn hết hãy tránh những lời sáo rỗng’ và nói “Tôi không biết phải nói gì. Nhưng tôi có thể đảm bảo với bạn rằng tôi có thể giúp bạn theo bất kỳ cách nào bạn cần. Xin vui lòng cho tôi biết về bất kỳ sự giúp đỡ nào mà tôi có thể giúp được.”
- Đừng so sánh. Bạn hoặc những người liên hệ khác có thể đã trải qua tình trạng sức khỏe giống như người mà bạn đang đến thăm hiện đang ở. Điều đó không cho phép bạn so sánh họ với những người khác. Hiểu rằng tâm lý và sức mạnh của mọi người khác nhau, và phản ứng của bạn cũng vậy.
- Đừng bao giờ đem ra bàn luận về cái chết. Mọi người có thể đang chiến đấu với tình trạng sức khỏe nghiêm trọng nhất. Điều đó không cho phép bạn nói về cái chết hoặc hơn thế nữa. Thúc giục cảm xúc của bạn về việc phát biểu về những chủ đề cực đoan như vậy. Giữ im lặng và trung lập trong trường hợp bạn bối rối không biết phải nói gì.
- Đừng đổ lỗi cho họ. Tình trạng sức khỏe có thể là do thói quen xấu hoặc lối sống của họ. Điều đó không cho phép bạn đổ lỗi cho họ ngay lập tức. Để lại những gì đã làm và để họ không cảm thấy hối hận hay xấu hổ về hành động của mình.
- Trả lời, không phản ứng. Thể hiện những phản ứng thái quá có thể khiến người bệnh lo lắng hơn bạn tưởng. Chẳng hạn, người đó có thể đã được phát hiện mắc bệnh ở giai đoạn nặng. Đừng nói: “Trời ơi! Đó là khủng khiếp!” Thay vào đó, hãy bình tĩnh, đồng cảm và lặp lại sau khi tạm dừng, “Tôi rất tiếc khi nghe điều này. Hy vọng bạn sẽ sớm bình phục”.

Cách hỏi thăm sức khỏe: Các cách diễn đạt thông dụng
Dựa trên các tình trạng sức khỏe khác nhau và mối quan hệ với người bệnh, dưới đây là một số cách diễn đạt nhất định nên sử dụng để hỏi thăm sức khỏe.
- Mọi thứ thế nào: – Một câu hỏi chung chung thay vì hỏi sức khỏe của bạn hiện tại như thế nào mà kiểm tra tình trạng sức khỏe tổng thể của họ.
- Mọi chuyện ổn chứ: Một câu hỏi để hỏi khi người khác thân thiết với bạn.
- Bạn có cảm thấy ổn không: Sử dụng câu hỏi này khi bạn cảm thấy rằng người khác đang mệt mỏi hoặc cảm thấy ốm rõ ràng.
- Bạn vẫn khỏe chứ: Đặt câu hỏi này để hỏi xem người đó đang làm gì và sức khỏe của họ có cải thiện gì gần đây không.
- Bây giờ bạn có khỏe không: Để tìm hiểu xem họ đã khỏi bệnh hay chưa.
- Bạn có bị thương/bạn có chảy máu/bạn có bị thương không: Khi một người bị tai nạn, đây là một số câu hỏi về cách hỏi thăm sức khỏe.
Làm thế nào để hỏi về sức khỏe chính thức?
Những cách diễn đạt dưới đây sẽ giúp bạn có thể hỏi thăm sức khỏe của đồng nghiệp, đồng nghiệp và ai đó ở nơi làm việc.
Sử dụng những câu hỏi được đưa ra dưới đây trong bối cảnh trang trọng hoặc khi nói chuyện với người lớn tuổi thay vì sử dụng tình trạng sức khỏe của bạn hiện tại như thế nào.
- Tôi có thể giúp gì cho bạn không?
- Có bất cứ điều gì tôi có thể làm cho bạn để vượt qua điều này?
- Bạn có muốn nói chuyện với tôi về bất cứ điều gì?
- Tôi đang nghe đây. Bạn có muốn chia sẻ điều gì không?
- Bạn nhìn ra khỏi loại. Mọi thứ ổn chứ?
- Tôi hi vọng mọi chuyện đều ổn.
- Bạn vẫn khỏe chứ?
- Làm thế nào là tất cả mọi thứ với sức khỏe của bạn?
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đã làm sai điều gì đó khi kiểm tra sức khỏe của ai đó?
Không ai trong chúng ta hoàn hảo trong việc đặt câu hỏi. Trong những tình huống như hỏi thăm sức khỏe của ai đó, người bệnh có thể cảm thấy khó chịu với một câu hỏi khá chung chung hoặc không muốn trả lời. Nó được đưa ra điều kiện và trạng thái cảm xúc của họ.
Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã làm tổn thương người đó bằng cách đặt câu hỏi không phù hợp, đừng nghĩ đến việc xin lỗi lần thứ hai. Đây là cách thực hiện:
- “Tôi nghĩ tôi đã nói điều gì đó khiến bạn im lặng. Tôi xin lỗi. Chúng ta có thể quay trở lại?”
- “Chắc là tôi không nói rồi. Xin lỗi vì đã vô cảm. Xin vui lòng cho tôi biết làm thế nào tôi có thể giúp bạn.
- “Tôi thực sự xin lỗi vì những gì tôi đã nói. Anh nghĩ mình nên cho em không gian và sự riêng tư. Mau chóng khỏi bệnh.”
- “Tôi xin lỗi vì những gì tôi đã nói. Xin đừng căng thẳng. Bạn sẽ sớm khỏe thôi.
Phần kết luận
Cách hỏi thăm sức khỏe là một nghệ thuật mà mọi người nên nắm vững. Nó cứu vãn các mối quan hệ, khiến chúng ta trở thành con người tốt hơn và tạo ấn tượng tốt với người khác. Hãy cho chúng tôi biết trong phần nhận xét của bạn những gì bạn dùng để hỏi thay vì hỏi sức khỏe của bạn bây giờ như thế nào.
Cũng đọc: Chủ đề cho lời nói cho trẻ em
Bạn có cần nói chuyện với ai đó bằng tiếng Anh về sức khỏe của mình không?
Bạn có muốn hỏi thăm sức khỏe của người khác bằng tiếng Anh không?
Sức khỏe có thể là một chủ đề nhạy cảm.
Đó có thể là vấn đề cá nhân và bạn có thể xúc phạm ai đó nếu hỏi sai cách.
Hôm nay, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn chính xác cách mở đầu chủ đề sức khỏe bằng tiếng Anh Mỹ và các cụm từ thích hợp để làm điều đó mà không xúc phạm người khác hoặc khiến họ cảm thấy khó chịu.
Đây là một câu hỏi từ thính giả của chúng tôi:
CHÀO. Tên tôi là Yoko, thính giả mới của bạn. Tôi thực sự thích podcast của bạn! Tôi có một câu hỏi.
Tôi luôn nhắn tin cho người bạn Mỹ, người đã là mẹ chủ nhà của tôi từ lâu và nói về cảm giác của tôi hôm nay hoặc chứng đau nửa đầu của cô ấy như thế nào, v.v.
Tôi cố gắng diễn đạt tình trạng sức khỏe của mình nhưng tôi không chắc liệu mình có đang chọn đúng từ hay không. Vì vậy, tôi muốn biết những biểu hiện bạn người Mỹ thường
dùng để diễn tả cảm giác của bạn về thể chất và tinh thần, như cảm thấy ốm yếu hay điều gì đó tương tự.
Cảm ơn.
-Yoko, Người nghe AEE
Đảm bảo rằng bạn hiểu từng từ bạn nghe được trên All Ears English.
Đưa tiếng Anh của bạn lên trình độ nâng cao với từ vựng mới và cách diễn đạt tự nhiên.
Nhận bảng điểm từ tập ngày hôm nay.
Học cách nói chuyện tự nhiên với giọng Mỹ.
Nhấn vào đây để tải chúng xuống ngay lập tức.
Đừng cung cấp quá nhiều chi tiết cho nhầm người trong văn hóa Mỹ:
Hãy chắc chắn rằng bạn đang cung cấp thông tin chi tiết cho đúng người. Bạn phải biết rõ về họ.
Trong văn hóa Mỹ, chúng ta thường hỏi người quen “how are you?” nhưng trừ khi đó là một người bạn thân/thành viên trong gia đình thì nó giống như một lời chào hơn và họ mong muốn được nghe “bạn làm tốt chứ? Hoặc “tuyệt vời, còn bạn thì sao?”
Nếu bạn đi vào quá nhiều chi tiết, đặc biệt nếu có điều gì đó không ổn xảy ra với nhầm người thì đó có thể là quá nhiều thông tin.
Nếu bạn đang nói chuyện với đúng người thì sao?
Vì vậy, trong trường hợp của Yoko, có vẻ như việc đi sâu vào chi tiết về sức khỏe là hợp pháp.
Chỉ cần kiểm tra và đảm bảo rằng người kia đang đáp lại ở mức độ chi tiết mà họ đưa vào email hoặc trong cuộc trò chuyện về sức khỏe.
Làm thế nào để nói về sức khỏe của bạn nếu bạn có vấn đề:
-Vậy dạo này anh cảm thấy thế nào?
-Mọi thứ với sức khỏe của bạn như thế nào?
-Bạn cảm thấy đỡ hơn chưa?
-Dạo này tôi không thấy nóng lắm.
-Tôi đã tốt hơn hoặc (“đã tốt hơn”)
-Dạo này tôi không được khỏe cho lắm.
-Tôi vẫn đang chiến đấu với những cơn đau nửa đầu, đau bụng, v.v.
Lời khuyên về văn hóa Mỹ:
Cố gắng kết thúc bằng một lưu ý tích cực. Đây là một điều kỳ lạ trong văn hóa Mỹ nhưng nó liên quan đến tinh thần vượt qua thử thách và tích cực, lạc quan.
- (Chi tiết về tình trạng của bạn)…”Nhưng tôi đang cố giữ thái độ tích cực”
- “Nhưng ít nhất…” (“…nhưng ít nhất tôi vẫn có thể đi làm hàng ngày” hoặc “…nhưng ít nhất những viên thuốc giảm đau mà tôi đang dùng cũng có tác dụng khá tốt”)
Bạn nên kết thúc bằng cách hỏi đối phương về sức khỏe của họ hoặc về điều gì đó khác trong cuộc sống của họ.
Tâm lý “chiến đấu” với bệnh tật của người Mỹ:
Chúng ta cũng có xu hướng sử dụng nhiều từ ngữ gay gắt để nói về những thứ như ung thư
- Để chống ung thư
- Để chiến đấu với bệnh ung thư
- Để đánh bại ung thư
Còn trong nền văn hóa của bạn thì sao?
Bạn có mong đợi rằng bạn sẽ kết thúc cuộc trò chuyện về sức khỏe (và các chủ đề khác) bằng một lưu ý tích cực không?
Nền văn hóa của bạn có sử dụng những từ ngữ hung hăng để nói về bệnh ung thư và các bệnh nghiêm trọng khác không?
Chia sẻ suy nghĩ của bạn trong các ý kiến dưới đây.
Bạn có một người bạn hoặc đồng nghiệp bị ốm, bị thương hoặc có vẻ như họ sắp gặp vấn đề gì đó không?
Chà, cho dù bạn muốn…
… Dưới đây là 20 thành ngữ tiếng Anh phổ biến sẽ giúp họ cảm thấy dễ chịu hơn ngay lập tức!
Hỏi về tình trạng của họ
1. Mọi thứ vẫn ổn chứ?
- Hôm nay bạn có vẻ mệt mỏi. Mọi thứ ổn chứ?
- Bạn trông nhợt nhạt. Mọi thứ ổn chứ?
2. Bạn… thế nào?
- Chào Peter. bạn khỏe không cúm? Bạn ổn chứ?
- bạn khỏe không mắt cá? Thật tệ khi bạn làm bong gân nó trong cuộc chạy marathon.
3. Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?
- Hôm nay bạn cảm thấy thế nào? Hy vọng tốt hơn so với ngày hôm qua?
- Tôi nghe nói bạn đã bị ốm cả tuần. Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?
4. …có đỡ hơn không?
- Tôi nghe nói về chấn thương lưng của bạn. Bạn có cảm thấy có tốt hơn không?
- Bạn bị ho như thế nào? Là nó nhận được có tốt hơn không?
Chúc Họ Phục Hồi Nhanh Chóng
5. Sớm bình phục.
“Get well” có nghĩa là hồi phục, vì vậy những người nói tiếng Anh thường nói “get well soon” với người bị ốm hoặc bị thương. Chỉ cần nhớ đừng nói điều đó với những người mắc bệnh mãn tính hoặc nan y, vì họ không thể hồi phục sớm.
- khỏe lại sớm! Công việc không vui nếu không có bạn.
- Phẫu thuật thật tệ. khỏe lại sớm.
6. Cảm thấy tốt hơn.
Nếu ai đó “cảm thấy tốt hơn”, họ sẽ cảm thấy bớt đau đớn và khó chịu hơn. Có những trường hợp việc bảo ai đó “cảm thấy tốt hơn” sẽ hợp lý hơn là nói “khỏe đi”. Ví dụ, nếu một người nào đó bị viêm khớp, họ có thể không khỏi bệnh được, nhưng có nhiều điều họ có thể làm để giúp các khớp của họ “cảm thấy dễ chịu hơn”.
Nói chung, cảm thấy tốt hơn và khỏe lại có liên quan với nhau, vì vậy các cụm từ thường được sử dụng thay thế cho nhau.
Chúc bạn sớm khỏe @2026Jada ! Tất cả chúng tôi đang nghĩ về bạn và yêu bạn! https://t.co/RFWcTl7s8i
– Ella Coburn (@EllaCoburn_5) Ngày 21 tháng 7 năm 2021
7. Mong… ra đi sớm.
- Mong cơn đau từ cuộc phẫu thuật của bạn đi xa sớm.
- Tôi đã từng bị mụn trứng cá trước đây và nó chắc chắn không phải trò đùa. Hy vọng nó sẽ biến mất sớm.
8. … phục hồi nhanh chóng.
Chúc Onyeka Okongwu nhanh chóng bình phục và hy vọng anh ấy sẽ trở lại mạnh mẽ hơn sau thất bại này. pic.twitter.com/wAChMgns1u
– Quốc gia diều hâu (@HawksNationCP) Ngày 22 tháng 7 năm 2021
9. …sớm thôi.
- Hy vọng bạn có thể ra khỏi bệnh viện sớm!
- Hy vọng bạn bỏ được thuốc kháng sinh sớmđể chúng ta có thể ra ngoài uống nước lần nữa!
Nhắc nhở họ chăm sóc bản thân
10. Bảo trọng.
- Tôi rất tiếc khi biết rằng bạn bị cúm. Hy vọng bạn cảm thấy tốt hơn sớm và bảo trọng!
- Bảo trọng của chính bạn. Chúng tôi không muốn cảm lạnh của bạn trở nên nghiêm trọng hơn!
11. Tập trung vào….
- Tập trung vào phục hồi. Đừng lo lắng về công việc. Chúng tôi đã có bạn bảo hiểm.
- Chúng tôi biết bạn cảm thấy tồi tệ vì bị gãy chân ngay trước một trận đấu lớn, nhưng hiện tại, chỉ tập trung vào nghỉ ngơi và hồi phục!
12. …rất nhiều/rất nhiều…
- Lấy nhiều nghỉ ngơi và uống nhiều chất lỏng!
- Hy vọng bạn nhận được nhiều nghỉ ngơi và ngủ trong tuần này.
13. Nghỉ ngơi thật tốt.
“Rest well” có nghĩa là nghỉ ngơi tốt, và “rest up” có nghĩa là nghỉ ngơi hoàn toàn và triệt để.
- Bạn rất dễ bị ốm trong công việc. Nghỉ ngơi và sớm khỏi bệnh!
- Nghỉ ngơi tốt và dành tất cả thời gian bạn cần để phục hồi.
Đề nghị giúp đỡ
Nếu bạn nghĩ rằng có nhiều cách bạn có thể giúp đỡ một người bị bệnh hoặc bị thương, đây là một số cách diễn đạt để nói với họ điều đó.
14. Tôi có thể giúp gì cho bạn…?
Thay vì chỉ đơn giản nói “Tôi có thể giúp gì?” tốt hơn là nói một vài điều cụ thể mà bạn có thể giúp đỡ.
- Tôi có thể giúp bạn dắt chó đi dạo ít nhất trong tuần này?
- Tôi có thể giúp bạn đón những đứa trẻ từ mẫu giáo?
15. Tôi có thể lấy cho bạn bất cứ thứ gì không?
- Tôi đang đi đến cửa hàng tạp hóa. Tôi có thể lấy gì cho bạn?
- Tôi có thể lấy gì cho bạn từ nhà thuốc? Giống như thuốc ho hay thứ gì đó để hạ sốt?
16. Hãy cho tôi biết nếu … .
- Hãy cho tôi biết nếu bạn cần mọi thứ.
- Hãy cho tôi biết nếu có bất cứ điều gì khác tôi có thể làm.
- Hãy cho tôi biết nếu bạn cần tôi cho bất cứ điều gì.

Chào mừng họ trở lại sau khi hồi phục
17. Chào mừng trở lại!
- Chào mừng trở lại! Chúng tôi nhớ bạn trong khi bạn bị ốm!
18. (Đó là) Thật tốt khi có bạn trở lại!
Cụm từ này có nghĩa là bạn rất vui khi ai đó trở lại nơi làm việc, ngôi nhà, nhóm, v.v.
Đã vài tuần trôi qua nhưng tôi đã quay lại Nhà thờ Funhouse trên YouTube! Chủ nhật vui vẻ!
Nhà thờ Funhouse của Stella Parton – chiến đấu với nỗi sợ hãi trong đại dịch Covid19 – Tập 15 https://t.co/kIxT38QvMS– Stella Parton (@StellaParton) 26 Tháng Tư, 2020
19. (Tôi) Vui mừng…
- tôi rất vui bạn đang cảm thấy tốt hơn! Bạn nghe có vẻ thực sự bị bệnh trên điện thoại.
- Vui mừng bạn lại đứng trên đôi chân của mình và hy vọng bạn sẽ không bao giờ phải trải qua điều đó nữa!
20. Bình tĩnh nào.
- Hãy thư giãn đi vài ngày tới. Chúng tôi rất vui vì bạn đã trở lại và chắc chắn không muốn bạn bị ốm nữa!
- Hôm nay bạn cảm thấy thế nào? Hãy chắc chắn rằng bạn hãy thư giãn đi và đừng thúc ép bản thân quá nhiều!
Khiến họ cười
“Tiếng cười là liều thuốc tốt nhất” như họ nói. Với tinh thần đó, sau đây là một số tin nhắn hài hước mà bạn có thể muốn gửi cho một người bạn đang cần sự động viên.
- Xin lỗi ngày ốm của bạn là do bệnh thực tế.
- Mau khỏi bệnh đi, để tôi có người đi chơi cùng!
- Tôi đoán vũ trụ đang bảo bạn hãy xem một số chương trình truyền hình.
- Rõ ràng, tiếng cười là liều thuốc tốt nhất – điều tốt là tôi vui nhộn!
- Bạn tốt hơn nên khỏe hơn – Tôi phát ốm vì bạn bị ốm!
Tại Engoo, chúng tôi đã giúp hàng trăm nghìn người học trở nên thông thạo tiếng Anh, thành thạo tiếng Anh thương mại, v.v. – tất cả đều mang lại khoảng thời gian vui vẻ. Đặt một bài học miễn phí ngày hôm nay!
Bài viết được sgkphattriennangluc.vn tham khảo từ nguồn:
https://www.ihbristol.com/useful-english-expressions/example/asking-about-health-life-1
https://esladvice.com/how-to-ask-someone-about-their-health-condition/
https://www.englishclass101.com/lesson/english-grammar-made-easy-101-how-to-ask-about-someones-health-are-you-sick-not-meaning-crazy/
https://www.quora.com/How-do-I-ask-someones-health-condition-For-life
https://oneminuteenglish.org/en/email-ask-health/
https://indomoraltales.com/how-to-ask-someone-about-their-health/
https://www.allearsenglish.com/aee-579-feeling-talk-ask-health-english/
https://engoo.com/blog/language-tips/english-phrases-to-say-when-someone-is-sick/